В Дирекция ”ОДОП” –
постъпи Ваше писмено запитване с вх. № …./ 10.06.2014г. Изложена е следната фактическа обстановка:
Дружеството е производител на велосипеди висок и среден клас, голяма част от които са предназначени за европейския пазар. Поръчките на европейските търговци понякога са в ограничени количества и изпращането им до тях изисква групирането им. За целта фирмата има договор със спедиторска фирма, която превозва велосипедите до логистичен склад на територията на страна-членка, в случая Италия, след което куриерите разпределят доставките до различните търговци. Велосипедите пътуват за Италия с едно общо ЧМР.
В практиката възниква следният проблем: от една страна италианските контрагенти не подписват потвърдителни писма за удостоверяване на доставките, от друга страна куриерите не считат тази практика за тяхно задължение. В тази връзка е договорено куриерската фирма да изпраща по електронен път от тяхната система потвърждение за доставката на определен адрес. В потвърждението има фирма – получател, точен адрес, на който са доставени велосипедите, брой и килограми, както и подпис на получателя.
Поставен е следният въпрос:
Може ли да се счита, че са спазени изискванията на чл.45 от ППЗДДС. Съгласно същия за доказване на вътреобщностна доставка на стоки доставчикът следва да разполага с документ за доставката, документи, доказващи изпращането или транспортирането на стоките от територията на страната до територията на друга държава-членка.
Приложени са копия на документи на чужд език, без превод на български език :фактура, ЧМР за общ транспорт, потвърждение от куриера, извършил конкретната доставка и копие от договора с логистичната фирма – на български език.
Предвид така изложената фактическа обстановка и съобразявайки относимата нормативна уредба, по зададения от Вас въпрос, изразяваме следното становище:
Вътреобщностна доставка е налице, когато едно данъчно задължено лице, регистрирано за целите на ЗДДС на територията на България, извърши доставка на стоки, транспортирани от територията на страната до територията на друга държава членка, когато получателят е данъчно задължено лице или данъчно незадължено юридическо лице, регистрирано за целите на ДДС на територията на друга държава членка на ЕС.
За да е приложим режимът, установен за ВОД, за дадена доставка на стоки следва да са налице кумулативно следните условия:
1.1.Доставчикът е регистрирано по ЗДДС лице на територията на страната
1.2. Получателят е регистрирано лице за целите на ДДС в друга държава членка.
1.3. Предмет на доставката са стоки.
1.4. Възмездност на доставката
1.5. Транспортиране на стоките от територията на страната до територията на друга държава членка.
В чл.45 от ППЗДДС са посочени документите, необходими за доказване на вътреобщностна доставка, а именно:
1. документ за доставката – фактура за доставката, в която, когато получателят е регистриран за целите на ДДС в друга държава членка, се посочва идентификационният номер по ДДС на получателя, издаден от държава членка, под който номер му е извършена доставката;
2. документи, доказващи изпращането или транспортирането на стоките от територията на страната до територията на друга държава членка:
а) транспортен документ или писмено потвърждение от получателя или упълномощено от него лице, удостоверяващи, че стоките са получени на територията на друга държава членка – в случаите, когато транспортът е извършен от получателя или от трето лице за сметка на получателя; в писменото потвърждение се посочват дата и място на получаване, вид и количество на стоката, вид, марка и регистрационен номер на превозното средство, с което е извършен транспортът, име на лицето, предало стоките;
б) транспортен документ, удостоверяващ, че стоките са получени на територията на друга държава членка – когато транспортът е извършен от доставчика или от трето лице за сметка на доставчика.
Видно от приложения договор, в конкретния случай, транспортът е са сметка на доставчика.
Предвид разпоредбите на ППЗДДС, ще е налице хипотезата на чл.45, т.2, буква „б“ от правилника.
От предоставената в запитването информация и приложените документи е видно, че дружеството разполага с ЧМР за осъществен транспорт от България до Италия.
В случай, че транспортът е осъществен чрез спедитор, следва от останалите относими към доставката документи да може да се установи, че транспортът, осъществен чрез спедитора е на стоките, предмет на доставката. Такива документи следва да бъдат договорът за спедиция и съответните разплащателни документи към същия, както и потвържденията на клиентите.
Връзката на превозния документ с доставката, декларирана като ВОД, може да се провери от органа по приходите и чрез насрещна проверка при дружеството на спедитора – за по-детайлна съпоставка на външнотърговския договор.
От транспортните документи, преценявани във взаимна връзка с данъчния документ и другите, относими към доставката търговски документи, следва да може да се направи безспорен извод за доставчика, изпращача (ако е различен от доставчика), получателя, стоките, предмет на доставката, направлението и маршрута.
За доказване на характера на доставката като допълнителни доказателства могат да бъдат изследвани: външнотърговския договор и търговската кореспонденция, вътрешната кореспонденция във фирмата, банкови документи, съобщения за изпращане, списък на опаковките, застрахователни договори и такива по натоварването, документи за плащането, потвърждения.
‘