Р А З П О Р Е Ж Д А Н Е
№ 513
София, 01.11.2012 г.
ДАРИЯ ПРОДАНОВА, Председател на Първо търговско отделение на Върховния касационен съд на Република България, като разгледа преписка вх. № 14960/30.10.2012 г., констатира следното:
Преписката е образувана във Върховния касационен съд по повод подадена молба с вх.№ 5554/04.06.2012 г. от [фирма], Германия, към която е приложено копие от молба за отмяна от [фирма], Германия на решение № 124 от 18.10.2011 г. по т.д.№ 959/2010 г. на ВКС, Първо търговско отделение.
Така подадените от молителя книжа са служебно приложени към цялото производство, по което е постановено решението, чиято отмяна се иска. По делото, обаче, не се открива оригинала на молбата за отмяна, входирана в Пловдивски окръжен съд под № 9793/19.04.2012 г. Това налага служебното прилагане към преписката на молба за отмяна с вх.№ 9793/19.04.2012 г.- с входящ щемпел в оригинал, след което същата следва да бъде надлежно администрирана от Пловдивски окръжен съд.
С оглед на гореизложените съображения, Председателят на Първо търговско отделение на Върховния касационен съд на Република България
Р А З П О Р Е Д И :
ВРЪЩА на Пловдивски окръжен съд преписка с вх. № 14960/30.10.2012 г. за изпълнение на дадените указания.
Председател на І- во отделение на ТК, ВКС:
_____________