РАЗПОРЕЖДАНЕ
№ 143
София, 19.06.2018 година
Галина Захарова – председател на второ наказателно отделение на Върховния касационен съд, като разгледах касационните жалби на Й. А. Й. и С. К. К. с вх. № 6011/18.06.2018 г. срещу решение № 57 от 18.04.2018 г. по в.н.о.х.д. № 78/2018 г. по описа на Апелативен съд – Велико Търново,
У С Т А Н О В И Х :
Касационната жалба и допълнението към нея подадени от подсъдимия Й. А. Й. чрез служебния му защитник са подадени в срок, от активно легитимирано лице, но съдържанието им не съответства на изискванията на чл.351, ал.1 от НПК. Същите не могат да инициират производство за проверка на въззивния съдебен акт поради следните съображения:
Не са спазени изискванията на предвиденото в чл.351, ал.1 от НПК необходимо съдържание на касационната жалба, тъй като с нея не са заявени касационни основания и доводи в тяхна подкрепа. С разпореждане от 02.05.2018 г., копие от което е връчено лично на подсъдимия и на неговия служебен защитник, въззивният съд е указал на Й., че нередовностите на жалбата следва да бъдат отстранени в седемдневен срок. В изпълнение на указанията подсъдимият в срок е депозирал допълнение към касационната жалба, което също не отговаря на изискванията на чл. 351, ал. 1, тъй като представлява пълно копие на първоначално подадената жалба.
Независимо от това въззивният съд е приел, че депозираната жалба е редовна и съдържа изискуемите от закона реквизити, изпратил е съобщения на страните и е администрирал жалбата до Върховен касационен съд.
Делото, ведно с жалбата следва да бъде върнато на администриращия съд, който отново да изпълни процедурата по чл. 351, ал. 5. Въззивната инстанция следва да укаже на подсъдимия Й. и служебния му защитник, че в касационната им жалба следва да бъдат посочени конкретни пороци, които смятат, че решаващият съд е допуснал при постановяване на обжалвания от тях акт, касационните основания, които съставляват тези пороци, както и доводи в тяхна подкрепа. При изпълнение на процедурата по чл. 351, ал. 5, т. 1 въззивната инстанция на следващо място следва да укаже на подсъдимия Й. и служебния му защитник, че ако жалбата не бъде приведена в съответствие със законовите изисквания в седемдневен срок, то същата ще бъде върната.
Поради изложените съображения,
РАЗПОРЕЖДАМ:
Отказвам образуване на касационно производство пред Върховен касационен съд.
Делото ведно с касационната жалба да се върне на Апелативен съд – Велико Търново за изпълнение на процедурата по чл.351, ал.5, т.1 НПК .
ПРЕДСЕДАТЕЛ НА ОТДЕЛЕНИЕ:
ик