Р Е Ш Е Н И Е
№ 744
София, 10.05.2010 година
В ИМЕТО НА НАРОДА
Върховният касационен съд на Република България, четвърто гражданско отделение, в съдебно заседание на осми октомври две хиляди и девета година, в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: БОРИСЛАВ БЕЛАЗЕЛКОВ
ЧЛЕНОВЕ: КРАСИМИРА ХАРИЗАНОВА
МАРИО ПЪРВАНОВ
при участието на секретаря Райна Пенкова
и в присъствието на прокурора
изслуша докладваното от съдията Красимира Харизанова
дело № 2755/2008 година по описа на V гр.отделение
Производството е по §2 ал.3 от Преходните и заключителни разпоредби на ГПК във връзка с чл. 218а ал.1 б.”а” от ГПК(отм.).
Образувано е по касационна жалба на И. А. А. от гр. М. срещу въззивното решение на Монтанския окръжен съд от 19.ІІ.2008 г. постановено по в.гр.д. № 304/2007 г. Поддържат се оплаквания за необоснованост.
Върховният касационен съд, състав на четвърто гражданско отделение разгледа жалбата и провери обжалваното решение с оглед изискванията на чл. 218а и сл. от ГПК(отм.) и съобразно поддържаните доводи и релевираното касационно основание за отмяна.
Жалбата е подадена в срока по чл. 218в ал.1 от ГПК(отм.) и поради това е процесуално допустима. Разгледана по същество, тя е основателна.
И. А. А. е предявила иск с правно основание чл. 97 ал.1 от ГПК(отм.) във връзка с чл. 14 ал.4 от ЗСПЗЗ срещу Й. К. М.-К. и Г. К. М. К. от гр. С. за признаването й по отношение на ответниците, че преди образуването на ТКЗС е била собственица на нива от 2.8 дка в землището на бившето с. К., понастоящем кв. Кошарник на гр. М., местн. Сулимагина ливада, който имот представлява имот № 6* по помощния план на местн.”П” ( съобразно уточнението на петитума на иска в заседанието на 17.V.2006 г. пред Монтанския районен съд). С решението на Монтанския районен съд от 23.ІІ.2007 г. по гр.д. № 1222/2005 г. искът й е бил уважен.
По въззивна жалба на ответниците Г окръжен съд с решението си от 28.І.2008 г. постановено по в.гр.д. № 304/2007 г. е обезсилил първоинстанционния съдебен акт като процесуално недопустим и е прекратил производството по делото, като е приел, че по отношение на ищцата е постановен отказ в административното производство пред П. комисия (ПК), сега Общинска служба по земеделие и гори (ОСЗГ) и съгласно Тълкувателно решение № 1/1997 г. на ОСГК на ВС на РБ искът е недопустим. Въззивното решение не кореспондира със съдържанието на решението на П. комисия от 23. ХІІ.1992 г.
С протокол № 243 от 23. ХІІ.1992 г. на ПК-гр. Монтана е отказано на И. Л. П. да се признае правото на възстановяване на собствеността с план за земеразделяне на процесните имоти по съображение, че те попадат в терен по §4 от Прех. и закл.разпоредби на ЗСПЗЗ и ще бъде възстановен с решение по чл. 18ж ал.1 от ППЗСПЗЗ в реални граници след уреждане на взаимоотношенията със сегашните ползватели(л.31 от първоинстанционното производство). Според удостоверение за идентичност на лице с различни имена № 076 от 10.ІV.2006 г. (л.97 от производството пред районния съд) имената на И. А. А. (според исковата молба) и на И. А. А. и И. Л. П. , с които е записана в лични документи, са имена на едно и също лице.
Очевидно ПК- М. с решението си от 23. ХІІ.1992 г. не е постановила окончателен отказ да възстанови правото на собственост на ищцата по отношение на процесните имоти, а само такъв за възстановяването им с план за земеразделяне, с отложено произнасяне относно възстановяването в реални граници поради местонахождението им в зоната по §4 от ПЗР от ЗСПЗЗ. Допуснатата необоснованост в изводите на въззивната инстанция относно съществото на постановения акт на П. комисия е довела до неправилното приложение на разпоредбата на чл. 209 ал.1 от ГПК(отм.) с обезсилване на първоинстанционното решение и прекратяване на производството по делото, вместо да се произнесе по подадената въззивна жалба по същество. Това налага отмяната на въззивното решение и връщане на делото на Монтанския окръжен съд за произнасяне по тази жалба на ответниците по делото.
По изложените съображения, Върховният касационен съд, състав на четвърто гражданско отделение
Р Е Ш И:
ОТМЕНЯВА решението на Монтанския окръжен съд от 28.І.2008 г. постановено по в.гр.д. № 304/2007 г. изцяло.
ВРЪЩА делото на същия въззивен съд за произнасяне по подадената въззивна жалба на Г. и Й. К. К. срещу решението на Монтанския районен съд от 23.ІІ.2007 г. по гр.д. № 1222/2005 г. от друг състав.
Решението не подлежи на обжалване.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
ЧЛЕНОВЕ: