РАЗПОРЕЖДАНЕ
№ 21
гр. София, 27.02.2020 година
Галина Тонева – председател на второ наказателно отделение на Върховния касационен съд, като проверих касационния протест и допълнението към него на прокурор при Софийска градска прокуратура, както и касационната жалба на частния обвинител и граждански ищец С. М. Д. и допълнението към нея, подадени чрез повереник – адв. Д. Д. срещу присъда № 212 от 30.10.2019 г. по ВНОХД № 2471/2019 г. по описа на Софийски градски съд, с вх. № 1581 на ВКС от 26.02.2020 г.,
установих:
По делото липсват данни за връчване на препис от касационния протест на защитника на подсъдимата – адв. Б. Б.. От приложените разписки е видно, че препис от касационната жалба на частния обвинител и граждански ищец е изпратен на подсъдимата, като от съобщението се разбира, че е получен от адвокат пълномощник, но не става ясно дали това е упълномощеният ? защитник – адв. Б.. В посочената хипотеза може да се приеме, че условно преписът от жалбата е връчен на подсъдимата по реда на чл. 180, ал. 2 от НПК, като не се установява същият да е връчен и на нейния защитник. Съгласно разпоредбата на чл. 253, т. 2 от НПК както подсъдимият, така и защитникът са самостоятелни страни в съдебното производство, което по отношение на администрирането на едно дело означава, че съдебните книжа по него следва да бъдат връчвани на страните поотделно. Препис от жалбата не е връчен и на частния обвинител и граждански ищец, а последното трябва да бъде сторено, тъй като не е подписана от него, а е подадена чрез повереник.
Липсват данни да са връчени преписи от допълненията към жалбата и протеста на страните.
Изложеното налага връщането на делото на Софийски градски съд за изпращане на препис от протеста на адв. Б., а от жалбата – на адв. Б. и на частния обвинител и граждански ищец. Преписи от допълнението към протеста и от допълнението към касационната жалба трябва да бъдат връчени на всички страни.
С оглед гореизложеното,
РАЗПОРЕЖДАМ:
Отказвам образуване на касационно производство по ВНОХД № 2471/2019 г. по описа на Софийски градски съд.
Делото с протеста, жалбата и допълненията към тях да се върне на Софийски градски съд за изпълнение на дадените указания.
ПРЕДСЕДАТЕЛ НА ОТДЕЛЕНИЕ:
ГАЛИНА ТОНЕВА
КГ