РАЗПОРЕЖДАНЕ
№ 147
София, 13.06.2019 година
Галина Тонева – председател на Второ наказателно отделение на Върховния касационен съд, като разгледах касационна жалба и допълнение към нея от подсъдимия П. Н. М., подадени чрез адв. Д. Б. от САК, и касационна жалба от адв. З. Л. от САК, депозирана в качеството му на повереник на частния обвинител и граждански ищец Н. Т. М., постъпили с вх. № 5741/13.06.2019 г. на ВКС против нова присъда от 08.04.2019 г. по в.н.о.х.д. № 607/2018 г. по описа на Софийски окръжен съд,
УСТАНОВИХ:
В подадените от подсъдимия П. М. касационна жалба и допълнение към нея е посочено, че същите се депозират от името на подсъдимия М. чрез защитника му адв. Д. Б. от САК. Двата процесуални документа съдържат различни подписи и не може да се установи кое лице и в какво процесуално качество ги е подало. Защитникът и подсъдимият в наказателния процес са самостоятелни страни по смисъла на чл. 253, т. 2 от НПК. Поради посочената неяснота относно авторството на жалбата и допълнението към нея от подсъдимия преписи от същите следва да се изпратят отново на подсъдимия П. М. и на неговия защитник – адв. Д. Б. от САК.
Препис от депозираната касационна жалба от адв. З. Л. от САК, повереник на гражданския ищец и частен обвинител Н. Т. М., не е изпратен на същата. Н. М. в качеството си на граждански ищец и частен обвинител е самостоятелна страна в процеса и следва да получи препис от подадената жалба от процесуалния си представител. Неполучаването на препис от посочения процесуален документ, макар и подаден от нейния повереник, ограничава правото й да се запознае със съдържанието му и да изрази позицията си по отношение на подадената касационна жалба.
С оглед на изложеното,
РАЗПОРЕЖДАМ:
Отказвам образуване на касационно производство.
Делото ведно с подадените касационни жалби да се върне на Софийски окръжен съд за изпълнение на дадените указания.
ПРЕДСЕДАТЕЛ НА ОТДЕЛЕНИЕ:
Т.П.