О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
№ 1041
София, 09.11.2011 г.
Върховният касационен съд на Република България, първо гражданско отделение в закрито заседание на 8 ноември 2011 г., в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЖАНИН СИЛДАРЕВА
ЧЛЕНОВЕ : ДИЯНА ЦЕНЕВА
БОНКА ДЕЧЕВА
разгледа докладваното от съдията Д. Ценева гр.д. № 930/2010 г. по описа на ВКС, І г.о. и за да се произнесе, взе предвид :
Производството е по чл. 288 ГПК.
С решение от 26.11.2009 г. по гр.д. № 650/09 г. на Софийски градски съд е оставено в сила решението на Софийски районен съд, постановено на 04.07.2007 г. по гр.д. № 11444/07 г. в обжалваната му част, с която е отхвърлен предявеният от Б. Д. Г. против Общинска служба земеделие ”О. купел”- София иск с правно основание чл. 11, ал.2 ЗСПЗЗ за установяване правото на наследници на Ц. С. Г. на възстановяване на собствеността върху 4/36 ид. части от земеделски земи с обща площ 24 дка в землището на [населено място], м. ”А. кория”.
В срока по чл. 283 ГПК против въззивното решение е подадена касационна жалба от адв. Д. Н. в качеството му на пълномощник на Б. Д. Г.. В жалбата са изложени доводи за неправилност на въззивното решение поради допуснати съществени нарушения на съдопроизводствените правила и на материалния закон. Жалбоподателката поддържа, че като е уважил иска само досежно идеалните части от процесните земи, които е имала пряката й наследодателка, а не както е заявен – за признаване на правото на възстановяване са собствеността в лицето на наследниците на общия наследодател, въззивният съд е извършил делба на недвижимия имот, с каквото искане не е бил сезиран. Счита, че въззивното решение следва да се допусне до касационно обжалване, тъй като е постановено в противоречие със съдебната практика.
Ответникът по касация Столична община в писмен отговор изразява становище, че касационната жалба е неоснователна.
Върховният касационен съд, състав на първо гражданско отделение, за да се произнесе по допускане на въззивното решение до касационно обжалване, взе предвид следното:
Предявен е иск по чл. 11, ал.2 ЗСПЗЗ за признаване правото на възстановяване на собствеността на наследниците на С. П. М. и на Ж. /Ж./ П. М.. Ищцата е твърдяла, че през 1929 г. двамата са придобили в съсобственост нива, ливада и кория в землището на [населено място], м. ”А. кория”. Представила е удастоверения за наследници на С. П. М., поч.през 1948 г. и на Ж. П. М., починал през 1982 г. От тези доказателства е видно, че ищцата черпи права по наследяване от С. М. като наследник на неговата дъщеря Ц. С. Г., поч. през 2007 г.
Въззивният съд е приел, че иск по чл. 11, ал.2 ЗСПЗЗ може да се предяви само за установяване правата на собственика към момента на обобществяване на земята и следователно, ако към този момент той е починал, а заявеният за възстановяване имот е бил съсобствен по наследяване на няколко лица, всяко от тях може да претендира за възстановяване само на своята идеална част, но е на идеалните части на друг съсобственик, тъй като това би представлявало предявяване на чужда материално право.
Правният въпрос, по който се иска касационно обжалване, не е прецизно формулиран в изложението към касационната жалба, но от наведените подробни доводи, следва че иска касационната инстанция да се произнесе по въпроса в чие лице следва да се възстанови собствеността, ако към релевантния минал момент собственикът е починал, но съсобствеността върху заявения за възстановяване имот не е била прекратена – на името на всички наследници на общия наследодател или в идеални само за прекия наследодател на ищеца. Даденото от въззивния съд разрешение на този въпрос е в противоречие с формираната по реда на чл. 290 ГПК практика на ВКС /напр. решение № 706 22.10.2010 г. по гр.д. № 1848/09 г. на І г.о./ , поради което въззивното решение следва да се допусне до касационно обжалване на основание чл. 280, ал.1, т.1 ГПК.
Водим от гореизложеното съдът
О П Р Е Д Е Л И :
ДОПУСКА касационно обжалване на решение от 26.11.2009 г. по гр.д. № 650/09 г. на Софийски градски съд.
Делото да се докладва на председателя на първо гражданско отделение за насрочване в открито заседание.
ПРЕДСЕДАТЕЛ :
ЧЛЕНОВЕ: