О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
№ 41
София, 11.01.2013 година
Върховният касационен съд на Република България, първо търговско отделение, в закрито заседание на 11.01 две хиляди и тринадесета година, в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЛЮБКА ИЛИЕВА
ЧЛЕНОВЕ: ЕЛЕОНОРА ЧАНАЧЕВА
МАРИАНА КОСТОВА
при участието на секретаря
и в присъствието на прокурора
изслуша докладваното от председателя (съдията) Л.Илиева
ч.т.дело № 18/2013 година
Производството е образувано по реда на чл.282 ал.2, т.1 ГПК по повод подадена молба от касаторите [фирма], [населено място] и [фирма], [населено място] с вх.№12255 от 21.12.2012 год. за спиране изпълнението на въззивно решение №1808/08.11.2012 г.по в.гр.д.№306/2012 г. на Софийския апелативен съд ТО, 5 състав, в обжалваната осъдителна част по решенията на двете съдебни инстанции, общо срещу двамата касатори за сумата 382 460.79 щатски долара, с левова равностойност 577 137.16 лв. С разпореждане от 27.12.2012 г. на председателя на І Т.О. съдия Дария Проданова молбата с правно основание чл.282, ал.2,т.1 ГПК е оставена без движение до отстраняване на нередовностите й. С молба вх.№233/10.01.2013 г., изходяща и от двата касатори, те са отстранени. Касационните жалби са подадени в срока по чл.283 ГПК, същите са редовни по смисъла на чл.284 ГПК, внесена е и държавната такса по чл.18, ал.2, т.1 от Тарифата за държавните такси, които се събират от съдилищата по ГПК. С молбата за спиране е представено и преводно нареждане от 28.11.2012 год. до МКБ Ю. за внасяне на сумата 577 137.16 лв., която е постъпила по сметката на ВКС за обезпеченията. Налице са предпоставките на чл.282, ал.2,т.1 ГПК, поради което подадената молба за спиране изпълнението на въззивното осъдително решение в обжалваната му част ще следва да бъде уважена.
Водим от горното, състав на първо търговско отделение на Върховния касационен съд
О П Р Е Д Е Л И:
СПИРА ИЗПЪЛНЕНИЕТО на решение №1808/08.11.2012 г. по в.гр.д.№306/2012 г. на Софийския апелативен съд ТО, 5 състав в обжалваната осъдителна част, а именно в частта, с която е оставено в сила решение от 31.03. 2010 по т.д.№1621/2005 г. на СГС, ТО,VІ-4 състав, в частта, с която [фирма] и [фирма] са осъдени солидарно да заплатят на [фирма] сумата 78 841.93 щатски долара, главница по договор от 21.10.2003 г., ведно със законната лихва от 22.12.2005 г., сумата 7884.19 щатски долара неустойка ведно със законната лихва, както и в частта, с която по реда на чл.196 ГПК, отм. [фирма] и [фирма] са осъдени солидарно да заплатят на [фирма] и сумата 8 346.37 щатски долара, разлика между присъдената неустойка и обезщетението за забава по чл.86 ЗЗД, а така също и в частта, с която [фирма] е осъдена да заплати на [фирма] сумата 245 831.27 щатски долара, представляваща главница по договор от 21.10.2003 г., ведно със законната лихва от 22.12.2005 г., както и сумата 26 162.03 щатски долара неустойка, ведно със законната лихва.
Препис от настоящето определение да се издаде на молителя.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
ЧЛЕНОВЕ: