О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
№ 125
София, 10.11.2010 г.
Върховният касационен съд на Република България, второ наказателно отделение, в закрито заседание на ………осми ноември……………две хиляди и десета година, в състав
ПРЕДСЕДАТЕЛ :САВКА СТОЯНОВА
ЧЛЕНОВЕ:ЛИЛЯНА МЕТОДИЕВА
ТАТЯНА КЪНЧЕВА
при участието на прокурора Красимира Колова изслуша докладваното от съдия Кънчева нчд № ….617/2010 г………………. и за да се произнесе взе предвид следното:
Производството е по чл.351 ал.5 от НПК.
Образувано е по частни жалби на обвиняемите А. С. Й. и И. Г. Л. срещу разпореждане от 11.10.2010 г. на съдия от Врачанския окръжен съд за връщане на касационните им жалби срещу въззивно определение по чл.65 ал.9 от НПК.
Прокурорът от Върховната касационна прокуратура изразява писмено становище, че частните жалби са неоснователни.
Върховният касационен съд, второ наказателно отделение, като се запозна с материалите по делото установи следното:
С определение № 306/ 29.09.2010 г. по внчд № 498/10 г. Врачанският окръжен съд е потвърдил определение № 793/23.09.2010 г. на Врачанския районен съд, с което е отказано изменение на взетата спрямо двамата мярка за неотклонение “задържане под стража” по ДП № 507/10 г. на МВР гр. Враца. Определенията на въззивния съд, постановени по реда на чл.65 ал.9 от НПК не подлежат на касационна проверка и са изключени от кръга на актовете по чл.346 НПК. Затова въззивният съд правилно е върнал касационните жалби на обвиняемите, а частните жалби срещу разпореждането следва да бъдат оставени без уважение.
Водим от горното, Върховният касационен съд, второ наказателно отделение
О П Р Е Д Е Л И :
ОСТАВЯ БЕЗ УВАЖЕНИЕ частните жалби на обвиняемите А. С. Й. и И. Г. Л. срещу разпореждане от 11.10.2010 г. по внчд № 498/10 г. на Врачанския окръжен съд за връщане на касационните им жалби.
ПРЕДСЕДАТЕЛ :
ЧЛЕНОВЕ: