О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
№ 130
София , 13,05,2016 г.
Върховният касационен съд на Република България, Търговска колегия, Първо отделение в закрито заседание на дванадесети май две хиляди и шестнадесета година в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЕЛЕОНОРА ЧАНАЧЕВА
ЧЛЕНОВЕ: РОСИЦА БОЖИЛОВА
ЛЮДМИЛА ЦОЛОВА
изслуша докладваното от съдия Росица Божилова
т. д. № 2375/2013 година
Производството е по чл. 282, ал. 5 ГПК.
Образувано е въз основа на молба с вх.№ 3046/21.03.2016 г. на Върховния касационен съд,подадена от [фирма], за превеждане на внесеното по сметка на Върховния касационен съд обезпечение в размер на 104 000 (сто и четири хиляди) лева по сметката на молителя, с оглед приключилото производство по т.д. № 2375/2013 г. по описа на Върховния касационен съд, Търговска колегия, I т. о. и отпадането на основанието за спиране на изпълнението. Твърди се погасяване на присъденото .
За да се произнесе по постъпилата молба, Върховният касационен съд, Търговска колегия, първо отделение, взе предвид следното:
С определение № 265/10.04.2013 г. по ч.т.д. № 1827/2013 г., I т. о. на Върховния касационен съд, на основание чл.282, ал. 2 ГПК и след констатация, че касаторът е внесъл по набирателната сметка на Върховния касационен съд обезпечение в размер на 104 000 лева, е спряно изпълнението на невлязлото в сила въззивно решение № 488/07.03.2013 г. по гр. д. № 3922/2012 г. на Софийски апелативен съд в частта, в която е потвърдено решение от 12.07.2012 г. по гр. д. № 16689/2011 г. на Софийски градски съд, за уважаване на предявените от Д. С. С. и Д. С. С. срещу [фирма] искове по чл.226, ал. 1 КЗ за заплащане на обезщетение за неимуществени вреди, за разликата над сумата от 18 000 лева до 42 000 лева за всеки от ищците, както и в частта,в която след частична отмяна на първоинстанционното решение са присъдени обезщетения за неимуществени вреди за разликата над сумата от 42 000 лева до сумата 70 000 лева на всеки от ищците.
От направената на 14.04.2016 г. справка от гл. специалист-счетоводител при Върховния касационен съд е видно, че обезпечението в посочения размер се намира по набирателната сметка на Върховния касационен съд.
С определение № 1/06.01.2014 г. по т. д. № 2375/2013 г. по описа на Върховния касационен съд, I т. о. не е допуснато касационно обжалване на въззивно решение № 488/07.03.2013 г. по гр. д. № 3922/2012 г. на Софийски апелативен съд.
С настоящата молба молителят е представил платежни документи от които е видно, че по сметката на ЧСИ А. Д. е преведена сума в размер на 151 527,09 лева,представляваща присъдено в полза на правоимащите лица обезщетение, съгласно решение № 488/07.03.2013 г. по гр. д. № 3922/2012 г. на Софийски апелативен съд и решение от 12.07.2012 г. по гр. д. № 16689/2011 г. на Софийски градски съд, ведно със законната лихва от датата на настъпване на застрахователното събитие, както и сума в размер на 5 665,56 лева по сметката на Д. А. С., представляваща разноски в първоинстанционното и второинстанционното производство.
С молба с вх. № 4903/10.05.2016 г. на Върховния касационен съд Д. С. С. и Д. С. С. са заявили становище, че претенцията на застрахователното дружество е основателна.
При тези данни молбата за освобождаване на обезпечението следва да се уважи, тъй като е отпаднало основанието за обезпечаване на присъдените в полза на Д. С. С. и Д. С. С. вземания.
Предвид горното, Върховният касационен съд, състав на Търговска колегия, първо отделение
ОПРЕДЕЛИ:
ОСВОБОЖДАВА внесеното по набирателната сметка на Върховния касационен съд обезпечение в размер 104 000 (сто и четири хиляди) лева, като тази сума следва да се преведе по посочената в молбата банкова сметка на вносителя – титуляр: [фирма], ЕИК[ЕИК], банка: [фирма], I.: [банкова сметка], B.: B..
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
ЧЛЕНОВЕ: