ВЪРХОВЕН КАСАЦИОНЕН СЪД НА РБ
НАКАЗАТЕЛНА КОЛЕГИЯ
гр. София, бул. „Витоша”, № 2, Съдебна палата, тел./факс 987 60 24
РАЗПОРЕЖДАНЕ
№ 54
София, 16.03.2018 година
Капка Костова – Председател на Първо наказателно отделение във Върховния касационен съд, като проверих подадените касационни жалби от подсъдимия Д. Г. чрез защитник – адв. К. и от процесуалния представител на гражданския ищец и частен обвинител Г. Т. – адв. М., както и касационен протест от прокурор при ОП – Стара Загора, срещу присъда № 50 от 18.10.2017 г. по в.н.о.х.д. №1004/2017 г. по описа на Окръжен съд – Стара Загора, с вх.№2803 от 15.03.2018г. на ВКС,
УСТАНОВИХ:
Във Върховния касационен съд е постъпило в.н.о.х.д. № 1004/2017 г. по описа на Окръжен съд – Стара Загора, с вх. № 2803/15.03.2018 г. на ВКС. Към него са приложени: касационна жалба с вх. № 13500/26.10.2017 г. от частния обвинител и граждански ищец Г. Т., подадена чрез повереник – адв. М.; касационна жалба с вх. № 13833/03.11.2017 г. от подсъдимия Д. Г., подадена чрез адв. К. и касационен протест с вх. №13716/01.11.2017 г. от прокурор при ОП – Стара Загора.
При проверка на постъпилата във ВКС жалба от адвокат К. се констатира, че тя не отговаря на изискванията по чл. 351, ал. 1 НПК. В нея не са посочени касационни основания и съответно и данни в тяхна подкрепа.
Съдията-докладчик от Окръжен съд – Стара Загора е администрирал жалбата и е разпоредил връчване на преписи на страните, но е следвало да изпълни и процедурата по чл. 351, ал. 5, т. 1 от НПК, като укаже седемдневен срок за отстраняване на пропуските в подадената бланкетна касационна жалба и като предупреди подателя, че в противен случай същата подлежи на връщане. Необходимо е жалбата да се върне на въззивния съд, който да изпълни процедурата на чл.351 от НПК с всички произтичащи от това последици за страните.
От друга страна се установява, че не са изпълнени изискванията за размяна на книжата, поради което същите не могат да послужат като основание за образуване на касационно производство по реда на Глава двадесет и трета от НПК.
Преписи от касационната жалба на гражданския ищец и частен обвинител са връчени на прокуратурата и на адвокат К., но не е връчен препис лично на подсъдимия Д. Г.. Преписи от касационния протест са връчени на адв. К., но не са връчени преписи на подсъдимия Д. Г., както и лично на гражданския ищец и частен обвинител Г. Т.. Неполучаването на съответните книжа от подсъдимото лице и от гражданския ищец и частен обвинител ограничават правата им да се запознаят със съдържанието им, като им се отнема и възможността да подадат писмено възражение до даване ход на делото на основание чл. 351, ал. 4 от НПК.
Не са спазени процесуалните изисквания за размяна на книжата по делото, което налага последното да бъде върнато на Окръжен съд – Стара Загора за изпълнение. Следва да бъдат изпратени препис от касационната жалба на гражданския ищец и частен обвинител на подсъдимия Д. Г. и преписи от протеста на ОП – Стара Загора на подсъдимия Г., както и на гражданския ищец и частен обвинител Т., надлежно връчени и заедно с оформените разписки за получаването им, и окомплектовани с делото, да бъдат върнати на ВКС.
С оглед изложените съображения,
РАЗПОРЕЖДАМ:
Отказвам образуване на касационно производство по в.н.о.х.д. № 1004/2017 г. по описа на Окръжен съд – Стара Загора.
Делото да се върне на Окръжен съд – Стара Загора за изпълнение на горепосочените указания.
ПРЕДСЕДАТЕЛ НА ОТДЕЛЕНИЕ:
/Капка Костова/
м.л.