РАЗПОРЕЖДАНЕ
гр.София, 16.08.2013 година
Павлина Панова, зам.-председател на Върховния касационен съд, като проверих касационните жалби на И. Л. Д. и Х. Л. Д. и на М. С. И. против решение № 97 от 24.06.2013г. по внохд № 310/2013г. по описа на Русенския окръжен съд, постъпили във Върховния касационен съд с вх.№ 11683/14.08.2013г., установих следното:
Атакуваното решение от 24.06.2013г. по внохд № 310/2013г. на Русенския окръжен съд, с което е потвърдена присъда № 66 от 28.03.2013г., постановена по нохд № 244/2013г. на Русенския районен съд, не подлежи на касационна проверка по реда на чл.346 и сл. от НПК.
Доколкото жалбите са подадени в срока, в който осъдените лица могат да искат проверка на съдебния акт по реда на възобновяване на наказателното дело, делото следва да се изпрати на Русенския районен съд като съответен първоинстанционен съд. В случай, че осъдените лица поддържат подадените жалби като искания за възобновяване, първоинстанционният съд следва да даде освен това указание на адв.Р. Х., чрез която е подадена жалбата на И. Л. Д. и Х. Л. Д., да представи пълномощно за изготвяне на искане за възобновяване и представителство в извънредното производство пред ВКС. След изпълнение на указанията и администриране на молбите на осъдените лица, делото следва да се изпрати на ВКС за преценка относно предпоставките за образуване на производство по възобновяване на наказателното дело.
По изложените съображения налице са процесуални пречки за образуване на производство пред Върховния касационен съд по реда на глава двадесет и трета НПК, поради което
Р А З П О Р Е Ж Д А М:
Отказвам образуване на производство пред Върховния касационен съд по касационните жалби на И. Л. Д. и Х. Л. Д. и на М. С. И. против решение № 97 от 24.06.2013г. по внохд № 310/2013г. по описа на Русенския окръжен съд.
Делото, ведно с книжата, да се изпрати на Русенския районен съд.
Да се уведомят жалбоподателите.
ЗАМ. – ПРЕДСЕДАТЕЛ НА ВКС:
/ П. Панова/
ММ