РАЗПОРЕЖДАНЕ
София, 22.02.2013 година
Гроздан Илиев – Зам. – Председател на Върховния касационен съд, като разгледах искането на осъдения М. К. К., за възобновяване на производството по н.о.х.д. № 951/2011 г. по описа на Шуменски районен съд (ШРС), с вх. № 2602 на ВКС от 21.02.2013 г.,
установих:
По посоченото по-горе дело е постановена присъда № 35 от 22.03.2012 г. на ШРС, която с решение № 91 от 02.08.2012 г. по в.н.о.х.д. № 229/2012 г. по описа на Шуменски окръжен съд (ШОС) е потвърдена в наказателната й част. Със същото решение е отменена присъдата на ШРС в гражданската й част и прекратено производството по гражданските искове на Б. Н. В. и С. Д. С. за имуществени и неимуществени вреди, като недопустими.
По жалба на един от гражданските ищци въззивният съдебен акт е проверен по касационен ред, като с решение № 30 от 04.02.2013 г. по нак. дело № 2150/2012 г. на Върховния касационен съд, второ наказателно отделение, е отменено решение № 91/02.08.2012 г. на ШОС, постановено по в.н.о.х.д. № 229/2012 г. в частта, в която е отменена присъда на ШРС от 22.03.2012 г. по н.о.х.д. № 951/2012 г. в гражданската й част и е прекратено производството по гражданските искове на Б. В. за имуществени и неимуществени вреди поради тяхната недопустимост.
След отмяната на решението на ШОС в частта относно гражданските искове и връщането му на въззивната инстанция е образувано в.н.о.х.д. № 73/2013 г. по описа на ШОС.
По отношение на молителя е налице висящо наказателно производство, преди приключването на което проверката по реда на Глава тридесет и трета от НПК не е възможна и по тази причина делото следва бъде върнато на ШОС, пред когото производството е висящо, за продължаването му до неговото приключване с влязъл в сила съдебен акт.
С оглед на гореизложеното,
РАЗПОРЕЖДАМ:
Отказвам образуване на производство по възобновяване пред Върховния касационен съд.
Делото с искането да се върне на Шуменски окръжен съд.
Да се уведоми М. К. К., на посочения в искането адрес.
ЗАМ. – ПРЕДСЕДАТЕЛ НА ВКС:
ГРОЗДАН ИЛИЕВ
Е.В.