РАЗПОРЕЖДАНЕ
София, 26.07.2011 година
Елияна Карагьозова – председател на трето наказателно отделение във Върховния касационен съд, като разгледах касационната жалба на И. П. И. с вх. № 11454/2011 г. против решение № 58/29.03.2011 г., постановено по в.н.о.х.д. № 30/2011 г. по описа на Окръжен съд – Благоевград
УСТАНОВИХ:
Постановеният по посоченото по – горе дело съдебен акт не подлежи на касационна проверка съгл. чл. 346 НПК, тъй като наказателното производство не е прекратено за първи от въззивната инстанция, каквото е изискването на т. 4 от цитирания законов текст.
Прекратяването на производството по отношение на гражданския иск не подлежи на самостоятелно обжалване поради акцесорния характер на този иск в наказателния процес.
Поради изложените съображения,
РАЗПОРЕЖДАМ:
Отказвам образуване на касационно производство пред ВКС.
Изпращащият съд следва да изпълни процедурата по чл. 351, ал. 4, т. 3 НПК.
Делото ведно с касационната жалба да се върне на Окръжен съд – Благоевград.
ПРЕДСЕДАТЕЛ НА ОТДЕЛЕНИЕ:
ICh