О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
№ 97
София, 28.04.2011 година
Върховният касационен съд на Република България, ТРЕТО гражданско отделение в съдебно заседание на двадесети април 2011 г. в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: НАДЯ ЗЯПКОВА
ЧЛЕНОВЕ: ЖИВА ДЕКОВА
ОЛГА КЕРЕЛСКА
като изслуша докладваното от съдия З. гр.д.№ 10/2011 г. и за да се произнесе взе предвид следното:
С писмена молба вх. № 2132/09.03.2011 г. от М. изповедание в България, Н.,[населено място], [улица], представлявано от Г. мюфтия М. Х. чрез пълномощник адвокат П. И. и М. настоятелство, гр.русе, ул.”19-ти февруари” № 25, представлявано от председател С. С. чрез пълномощник адвокат П. И. е поискано освобождаване на сума в размер на 1282.04 лв., внесена по сметка на Върховен касационен съд с вносна бележка № 00046210/2.11.2010 г. като обезпечение по молба за спиране на изпълнението на въззивно решение на ОС-Русе по в.гр.д.№ 551/2010 г.
С писмена молба вх.№ 3734/19.04.2011 г. е посочена банкова сметка, по която да бъде преведена сумата.
Молбата е основателна.
С определение на Върховен касационен съд, Трето гражданско отделение № 655/20.12.2010 г., постановено по ч.гр.д.№ 625/2010 г. е оставена без уважение молбата на М. изповедание в Р България чрез главен мюфтия М. Х. и М. настоятелство,[населено място] чрез председателя С. С. и процесуален представител адвокат П. И. за спиране на изпълнението на въззивно решение на Р. окръжен съд по в.гр.д.№ 551/2010 г.
Внесената от молителите сума за обезпечение в размер на 1 282.04 лв. е налице по сметка на Върховния касационен съд за обезпечения съгласно служебна справка от 5.04.2011 г., същата сума следва да се върне на вносителя по банково бордеро № 00046210/2.11.2010 г. чрез превод по посочена с писмена молба вх.№ 3734/19.04.2011 г. банкова сметка.
Предвид изложеното Върховният касационен съд, Трето гражданско отделение
О П Р Е Д Е Л И :
ДА СЕ ВЪРНЕ на М. настоятелство,[населено място], [улица], представлявано от председателя С. С., чрез пълномощни адвокат П. И. сумата 1 282.04 лв. / хиляда двеста осемдесет и два лева и четири стотинки/ чрез превод по банкова сметка, както следва: IBAN: BG 19 STSA 93000018168236; B.: STSABGS: Б. Д. АД.
Копие от определението да се връчи на Счетоводството на Върховния касационен съд, за изпълнение и на молителите, за сведение.
Определението е окончателно.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
ЧЛЕНОВЕ: